Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1506. |
The API key used by this application is invalid.
|
|
2011-10-18 |
مەزكۇر پروگراممىدا ئىشلىتىلگەن API ئاچقۇچى ئىناۋەتسىز.
|
|
1507. |
The streaming system is offline for maintenance, please try again later.
|
|
2011-10-18 |
ئاسراش ئېلىپ بېرىلىۋاتقانلىقى ئۈچۈن ئېقىم سىستېمىسىنى ھازىر ئىشلەتكىلى بولمايدۇ، كېيىن قايتا سىناپ كۆرۈڭ.
|
|
1508. |
The method signature is invalid.
|
|
2011-11-17 |
ئۇسۇل ئىمزاسى ئىناۋەتسىز.
|
|
1509. |
There is not enough content to play this station.
|
|
2011-11-07 |
بۇ ئىستانسىدا قويىدىغان مەزمۇنلار يېتەرلىك ئەمەس.
|
|
1510. |
This group does not have enough members for radio.
|
|
2011-10-18 |
رادىئونىڭ بۇ گۇرۇپپىسىدا يېتەرلىك ئەزا يوق.
|
|
1511. |
This artist does not have enough fans for radio.
|
|
2011-11-17 |
بۇ ئورۇنلىغۇچىنىڭ يېتەرلىك رادىئو ئاڭلىغۇچىلىرى(fan) يوق.
|
|
1512. |
There are not enough neighbours for this station.
|
|
2011-11-17 |
بۇ ئىستانسىنىڭ يېتەرلىك قوشنىلىرى يوق.
|
|
1513. |
There was an unknown error.
|
|
2011-10-18 |
نامەلۇم خاتالىق كۆرۈلدى.
|
|
1514. |
Not connected to Last.fm.
|
|
2011-10-18 |
Last.fm غا باغلانمىغان.
|
|
1515. |
Account details are needed before you can connect to Last.fm
|
|
2011-10-18 |
Last.fm غا باغلىنىش ئۈچۈن ھېسابات ئۇچۇرلىرى زۆرۈر.
|
|
1516. |
No network connection detected.
|
|
2011-10-18 |
تور باغلىنىشى يوق.
|
|
1517. |
Last.fm username is invalid.
|
|
2011-10-18 |
Last.fm ئىشلەتكۈچى ئاتى ئىناۋەتسىز.
|
|
1518. |
Connecting to Last.fm.
|
|
2011-10-18 |
Last.fm غا باغلىنىۋاتىدۇ.
|
|
1519. |
Connected to Last.fm.
|
|
2011-12-29 |
Last.fm غا باغلاندى.
|
|
2011-10-05 |
Last.fm غا باغلاندى
|
|
1520. |
Unknown Podcast
|
|
2011-09-30 |
نامەلۇم Podcast
|