Ubuntu
banshee package

Browsing Thai translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “banshee”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
17 → 26 of 1520 results First • • • Last
17.
Core
แกนหลัก
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:40 ../data/addin-xml-strings.cs:75 ../data/addin-xml-strings.cs:90 ../data/addin-xml-strings.cs:135 ../data/addin-xml-strings.cs:145 ../data/addin-xml-strings.cs:150
18.
Audio CD Support
 
../src/Extensions/Banshee.AudioCd/Banshee.AudioCd.addin.xml
การรองรับซีดีเพลง
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
19.
Listen to and rip Audio CDs.
ฟังและดูดเสียงจาก CD
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:44
20.
Boo Scripting
 
../src/Extensions/Banshee.BooScript/Banshee.BooScript.addin.xml
Boo Scripting
Translated by Sittipong Wangsawibul
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:43
21.
Customize and extend Banshee with Boo-language scripts.
ปรับแต่งและเพิ่มความสามารถให้กับ Banshee ด้วยสคริปต์ภาษา Boo
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:44
22.
Utilities
เอนกประสงค์
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:45 ../data/addin-xml-strings.cs:50 ../data/addin-xml-strings.cs:55 ../data/addin-xml-strings.cs:60 ../data/addin-xml-strings.cs:80 ../data/addin-xml-strings.cs:105 ../data/addin-xml-strings.cs:110 ../data/addin-xml-strings.cs:120 ../data/addin-xml-strings.cs:125 ../data/addin-xml-strings.cs:130 ../data/addin-xml-strings.cs:140 ../data/addin-xml-strings.cs:155 ../data/addin-xml-strings.cs:160 ../data/addin-xml-strings.cs:170
23.
BPM Detection
 
../src/Extensions/Banshee.Bpm/Banshee.Bpm.addin.xml
การตรวจจับ BPM
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:48
24.
Detect the beats per minute (BPM) of your music.
ตรวจจับจังหวะต่อนาที (BPM) ของเพลงของคุณ
Translated and reviewed by SiraNokyoongtong
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:49
25.
Cover Art Fetching
 
../src/Extensions/Banshee.CoverArt/Banshee.CoverArt.addin.xml
Cover Art Fetching
Translated and reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:53
26.
Fetch cover art for all items in your library.
ดึงข้อมูลหน้าปกสำหรับทุกรายการในไลบรารี่ของคุณ
Translated by Sittipong Wangsawibul
Reviewed by Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:54
17 → 26 of 1520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), SiraNokyoongtong, Sittipong Wangsawibul.