|
|
401.
|
|
|
XML Shareable Playlist Format version 1 (*.xspf)
|
|
|
|
|
XML-format for delelege spelelister, versjon 1 (*.xspf)
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Playlists.Formats/XspfPlaylistFormat.cs:44
|
|
|
402.
|
|
|
General
|
|
|
Pages (tabs)
|
|
|
|
|
Generelt
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alment
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Felis silvestris
|
|
|
Hovedvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Leif Mathis Gaup
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Preferences/PreferenceService.cs:50
|
|
|
403.
|
|
|
Source Specific
|
|
|
|
|
Kjeldebestemt
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kildespesifikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Preferences/PreferenceService.cs:51
|
|
|
404.
|
|
|
Extensions
|
|
|
|
|
Utvidingar
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Utvidelser
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Tillegg
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Preferences/PreferenceService.cs:52
|
|
|
405.
|
|
|
File Policies
|
|
|
General policies
|
|
|
|
|
Filreglar
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Regler for filer
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Preferences/PreferenceService.cs:55
|
|
|
406.
|
|
|
Co_py files to media folders when importing
|
|
|
|
|
Ko_pier filer til mediemapper under importering
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Preferences/PreferenceService.cs:58
|
|
|
407.
|
|
|
Improve Banshee by sending anonymous usage data
|
|
|
|
|
Gjer Banshee betre ved å senda inn anonym bruksinformasjon
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bidra til å forbedre Banshee ved å sende inn anynom brukerinformasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Preferences/PreferenceService.cs:66
|
|
|
408.
|
|
|
items
|
|
|
|
|
element
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
oppføringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
elementer
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:65
|
|
|
409.
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
minutt
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
minutter
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Enkle hermetegn
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:66
../src/Hyena/Hyena.Gui/Hyena.Query.Gui/TimeSpanQueryValueEntry.cs:60
|
|
|
410.
|
|
|
hours
|
|
|
|
|
timar
|
|
Translated by
Andreas N.
|
|
|
Suggestions: |
|
|
timer
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
time;timer
|
|
|
Norwegian Bokmal
banshee in Ubuntu Oneiric package "banshee" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Query/BansheeQuery.cs:67
../src/Hyena/Hyena.Gui/Hyena.Query.Gui/TimeSpanQueryValueEntry.cs:61
|
