Ubuntu
banshee package

Browsing Dutch translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “banshee”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1409 → 1418 of 1520 results First • • • Last
1409.
Podcast Properties
Eigenschappen van podcast
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:123
1410.
Mark as New
Als nieuw markeren
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:128
1411.
Archive
Archief
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:134
1412.
Download
 
Translators: this is a verb used as a button name, not a noun
Downloaden
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:140
1413.
Cancel Download
Download afbreken
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:146
1414.
Visit Website
Website bezoeken
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:158
1415.
Add Podcast
Podcast toevoegen
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:170
1416.
Delete File
Delete Files
Bestand verwijderen
Translated by wouter bolsterlee
Bestanden verwijderen
Translated by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:268
1417.
Invalid URL
Ongeldige URL
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:350
1418.
Podcast URL is invalid.
Podcast-url is ongeldig
Translated and reviewed by wouter bolsterlee
Located in ../src/Extensions/Banshee.Podcasting/Banshee.Podcasting.Gui/PodcastActions.cs:351
1409 → 1418 of 1520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ewout De cat, Rachid, Redmar, Tico, Volleybal4life, rob, wouter bolsterlee.