Ubuntu
banshee package

Browsing Kazakh translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “banshee”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
835 → 844 of 1520 results First • • • Last
835.
Stop Operation
Әрекетті тоқтату
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:138
836.
Stop {0}
{0} тоқтату
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:139
837.
This operation is still performing work. Would you like to stop it?
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:142
838.
The '{0}' operation is still performing work. Would you like to stop it?
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:144
839.
Continue
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:148
840.
Continue {0}
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:149
841.
Stopping...
Тоқтату...
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.Widgets/UserJobTile.cs:184
842.
Import Files to Library
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Library.Gui/FileImportSource.cs:45
843.
Media Files
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Library.Gui/FileImportSource.cs:48
844.
Local Files
(no translation yet)
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Library.Gui/FileImportSource.cs:59
835 → 844 of 1520 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: jmb_kz.