|
|
294.
|
|
|
Scanning ({0} files)...
|
|
|
|
|
Scansione ({0} file)...
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection/ImportManager.cs:204
|
|
|
295.
|
|
|
Importing Media
|
|
|
|
|
Importazione file multimediali
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection/ImportManager.cs:238
|
|
|
296.
|
|
|
The import process is currently running. Would you like to stop it?
|
|
|
|
|
L'importazione è attualmente in esecuzione. Interromperla?
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection/ImportManager.cs:245
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/ThreadPoolImportSource.cs:119
|
|
|
297.
|
|
|
Importing {0} of {1}
|
|
|
|
|
Importazione di {0} su {1}
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection/ImportManager.cs:251
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Library/ThreadPoolImportSource.cs:81
../src/Extensions/Banshee.OpticalDisc/Banshee.OpticalDisc.AudioCd/AudioCdRipper.cs:185
|
|
|
298.
|
|
|
Rescanning {0} of {1}
|
|
|
|
|
Riscansione {0} di {1}
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Collection/RescanPipeline.cs:79
|
|
|
299.
|
|
|
Upgrading your Banshee Database
|
|
|
|
|
Aggiornamento database di Banshee
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Database/BansheeDbFormatMigrator.cs:232
|
|
|
300.
|
|
|
Please wait while your old Banshee database is migrated to the new format.
|
|
|
|
|
Attendere che il vecchio database di Banshee migri al nuovo formato.
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Database/BansheeDbFormatMigrator.cs:233
|
|
|
301.
|
|
|
Refreshing Metadata
|
|
|
|
|
Aggiornamento dei metadati
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Database/BansheeDbFormatMigrator.cs:1416
|
|
|
302.
|
|
|
Classical
|
|
|
|
|
Classica
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Equalizer/EqualizerManager.cs:252
|
|
|
303.
|
|
|
Club
|
|
|
|
|
Club
|
|
Translated and reviewed by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../src/Core/Banshee.Services/Banshee.Equalizer/EqualizerManager.cs:255
|
