|
|
224.
|
|
|
Present the open location dialog
|
|
|
|
|
Afficher la boîte de dialogue d'ouverture d'emplacement
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:210
|
|
|
225.
|
|
|
Present the preferences dialog
|
|
|
|
|
Afficher la boîte de dialogue des préférences
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:211
|
|
|
226.
|
|
|
Debugging and Development Options
|
|
|
|
|
Options destinées au développement et au débogage
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:214
|
|
|
227.
|
|
|
Enable general debugging features
|
|
|
|
|
Activer les fonctions globales de débogage
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:215
|
|
|
228.
|
|
|
Enable debugging output of SQL queries
|
|
|
|
|
Activer la sortie de débogage des requêtes SQL
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:216
|
|
|
229.
|
|
|
Enable debugging output of Mono.Addins
|
|
|
|
|
Activer la sortie de débogage de Mono.Addins
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:217
|
|
|
230.
|
|
|
Specify an alternate database to use
|
|
|
|
|
Indiquer une base de données alternative à utiliser
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:218
|
|
|
231.
|
|
|
Force fetching of missing cover artwork
|
|
|
|
|
Imposer la récupération des pochettes manquantes
|
|
Translated by
Alain Lojewski
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:219
|
|
|
232.
|
|
|
Specify an alternate key, default is /apps/banshee-1/
|
|
|
|
|
Indiquer une clé alternative, par défaut la clé est /apps/banshee-1/
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:220
|
|
|
233.
|
|
|
Optimize instance for running uninstalled; most notably, this will create an alternate Mono.Addins database in the working directory
|
|
|
|
|
Optimiser l'instance pour être exécutée sans être installée[nbsp]; notamment, ceci créera une base de données Mono.Addins alternative dans le répertoire de travail
|
|
Translated and reviewed by
bruno
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:221
|
