Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
176185 of 1520 results
176.
Show this help
Affiche cette aide
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:153
177.
Show options for controlling playback
Afficher les options pour le contrôle de la lecture
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:154
178.
Show options for querying the playing track
Afficher les options pour l'interrogation du morceau en cours
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:155
179.
Show options for querying the playing engine
Afficher les options pour l'interrogation du moteur en cours
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:156
180.
Show options for the user interface
Afficher les options pour l'interface utilisateur
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:157
181.
Show options for developers and debugging
Afficher les options destinées aux développeurs et au débogage
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:158
182.
Show all option groups
Afficher tous les groupes d'options
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:159
183.
Show version information
Afficher les informations de version
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:160
184.
Playback Control Options
Options de contrôle de la lecture
Translated and reviewed by bruno
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:163
185.
Play the next track, optionally restarting if the 'restart' value is set
Lit le morceau suivant, en recommençant si l'option «[nbsp]répéter[nbsp]» est activée
Translated by Alain Lojewski
Located in ../src/Clients/Booter/Booter/Entry.cs:164
176185 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, Damien Grauet, Emmanuel Sunyer, Gilles Aubert, Julien Hardelin, Pierre Slamich, Vincent PARRES, bruno.