Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
6978 of 1520 results
69.
Wikipedia
../src/Extensions/Banshee.Wikipedia/Banshee.Wikipedia.addin.xml
Wikipedia
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:173 ../src/Extensions/Banshee.Wikipedia/Banshee.Wikipedia/ContextPage.cs:44
70.
View artist information from Wikipedia in the context pane.
Vaata esitaja infot Wikipediast lisateksti väljalt.
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:174
71.
Context Pane
Kontekstipaneel
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:175 ../data/addin-xml-strings.cs:180
72.
YouTube
../src/Extensions/Banshee.YouTube/Banshee.YouTube.addin.xml
Youtube
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:178 ../src/Extensions/Banshee.YouTube/Banshee.YouTube/ContextPage.cs:44
73.
Show related YouTube videos in the context pane.
Näita seotud Youtube videosid lisateksti väljal.
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:179
74.
3GPP
3GPP (3. generatsiooni partner projekt)
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:7
75.
AAC (Novell Encoder)
AAC (Novelli enkooder)
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:1
76.
Bitrate
Bitivoog
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:3 ../data/audio-profiles/mp3-lame.xml.in.h:9 ../data/audio-profiles/mp3-xing.xml.in.h:3 ../data/audio-profiles/wavpack.xml.in.h:13 ../data/audio-profiles/wma.xml.in.h:4
77.
Container
Konteiner
Translated by Ardo Piipuu
Located in ../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:4
78.
Designed to be the successor of the MP3 format, AAC generally achieves better sound quality than MP3 at many bit rates.
(no translation yet)
Located in ../data/audio-profiles/aac-novell.xml.in.h:2
6978 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ardo Piipuu, Jalakas, Madis Veskimeister, Märt Põder, Salamander, bushido.