Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
645654 of 1520 results
645.
Become a contributor to Banshee
Convertirse en colaborador de Banshee
Translated by Daniel Mustieles
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Convertirse en contribuidor a Banshee
Suggested by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/GlobalActions.cs:108
646.
_Version Information
Información de la _versión
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/GlobalActions.cs:113
647.
View detailed version and configuration information
Ver información detallada de la versión y la configuración
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/GlobalActions.cs:114
648.
Import Playlist
Prompt user for location of the playlist.
Importar lista de reproducción
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/GlobalActions.cs:171
649.
Playlists
Listas de reproducción
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/GlobalActions.cs:172 ../src/Extensions/Banshee.PlayerMigration/Banshee.PlayerMigration/ItunesPlayerImportSource.cs:558
650.
Play the current item
Reproducir el elemento actual
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/PlaybackActions.cs:69
651.
_Next
Siguie_nte
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/PlaybackActions.cs:77
652.
Play the next item
Reproducir el siguiente elemento
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/PlaybackActions.cs:78
653.
Pre_vious
_Anterior
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/PlaybackActions.cs:81
654.
Play the previous item
Reproducir el elemento anterior
Translated and reviewed by Benjamín Valero Espinosa
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui/PlaybackActions.cs:82
645654 of 1520 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Benjamín Valero Espinosa, Daniel Mustieles, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.