|
121.
|
|
|
The accessible layer of this object
|
|
|
|
La couche accessible de cet objet
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:440
|
|
122.
|
|
|
Accessible MDI Value
|
|
|
|
Valeur MDI accessible
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:448
|
|
123.
|
|
|
The accessible MDI value of this object
|
|
|
|
La valeur MDI accessible de cet objet
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:449
|
|
124.
|
|
|
Accessible Table Caption
|
|
|
|
Légende de tableau accessible
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:465
|
|
125.
|
|
|
Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
|
|
|
|
Est utilisé pour notifier que la légende du tableau a changé[nbsp] ; cette propriété ne devrait pas être utilisée. La propriété accessible-table-caption-object devrait être utilisée à la place
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:466
|
|
126.
|
|
|
Accessible Table Column Header
|
|
|
|
En-tête de colonne de tableau accessible
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:480
|
|
127.
|
|
|
Is used to notify that the table column header has changed
|
|
|
|
Est utilisé pour notifier que l'en-tête de la colonne du tableau a changé
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
Suggestions: |
|
|
Est utilisé pour notifier que l’en-tête de la colonne du tableau a changé
|
|
|
French
atk10 in Ubuntu Oneiric package "atk1.0"
by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:481
|
|
128.
|
|
|
Accessible Table Column Description
|
|
|
|
Description de colonne de tableau accessible
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:496
|
|
129.
|
|
|
Is used to notify that the table column description has changed
|
|
|
|
Est utilisé pour notifier que la description de la colonne du tableau a changé
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:497
|
|
130.
|
|
|
Accessible Table Row Header
|
|
|
|
En-tête de rangée de tableau accessible
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:512
|