|
|
98.
|
|
|
Y
|
|
|
TRANSLATOR: "Yes" answer printed for a yes/no question if --assume-yes is set
|
|
|
|
|
Д
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
99.
|
|
|
N
|
|
|
TRANSLATOR: "No" answer printed for a yes/no question if --assume-no is set
|
|
|
|
|
Н
|
|
Translated by
Ivan Akulov
|
|
Reviewed by
Данил Тютюник
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
100.
|
|
|
Regex compilation error - %s
|
|
|
|
|
Ошибка компиляции регулярного выражения: %s
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/cachefilter-patterns.cc apt-pkg/cachefilter.cc
apt-private/private-output.cc
|
|
|
101.
|
|
|
The following packages have unmet dependencies:
|
|
|
|
|
Следующие пакеты имеют неудовлетворённые зависимости:
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
102.
|
|
|
but %s is installed
|
|
|
|
|
но %s уже установлен
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
103.
|
|
|
but %s is to be installed
|
|
|
|
|
но %s будет установлен
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
Reviewed by
Nicholas Guriev
|
| In upstream: |
|
но %s должен быть установлен
|
|
|
Suggested by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
104.
|
|
|
but it is not installable
|
|
|
|
|
но он не может быть установлен
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
105.
|
|
|
but it is a virtual package
|
|
|
|
|
но это виртуальный пакет
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
106.
|
|
|
but it is not installed
|
|
|
|
|
но он не установлен
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
|
|
107.
|
|
|
but it is not going to be installed
|
|
|
|
|
но он не будет установлен
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-output.cc
|
