|
|
510.
|
|
|
Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.
|
|
|
|
|
Ophalen van sommige indexbestanden is mislukt. Deze zijn of genegeerd, of er zijn oudere versies van gebruikt.
|
|
Translated by
Frans Spiesschaert
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/update.cc
|
|
|
511.
|
|
|
List directory %spartial is missing.
|
|
|
|
|
Lijstmap %spartial is afwezig.
|
|
Translated by
Jeroen Schot
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:81
|
|
|
512.
|
|
|
Archives directory %spartial is missing.
|
|
|
|
|
Archiefmap %spartial is afwezig.
|
|
Translated by
Jeroen Schot
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc:85
|
|
|
513.
|
|
|
Unable to lock directory %s
|
|
|
|
|
Kan de map %s niet vergrendelen
|
|
Translated by
Jeroen Schot
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
514.
|
|
|
Retrieving file %li of %li (%s remaining)
|
|
|
|
|
Bestand %li van %li wordt opgehaald (nog %s te gaan)
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
515.
|
|
|
Retrieving file %li of %li
|
|
|
|
|
Bestand %li van %li wordt opgehaald
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire.cc
|
|
|
516.
|
|
|
The method driver %s could not be found.
|
|
|
|
|
Het methodestuurprogramma %s kon niet gevonden worden.
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc
|
|
|
517.
|
|
|
Method %s did not start correctly
|
|
|
|
|
Methode %s startte niet op de juiste manier
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc
|
|
|
518.
|
|
|
Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press enter.
|
|
|
|
|
Gelieve de schijf met label '%s' in het station '%s' te plaatsen en op 'enter' te drukken.
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/acquire-worker.cc:432
|
|
|
519.
|
|
|
Packaging system '%s' is not supported
|
|
|
|
|
Pakketbeheersysteem '%s' wordt niet ondersteund
|
|
Translated by
Bart Cornelis
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/init.cc
|
