Translations by Yigit Ates
Yigit Ates has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4453. |
Handheld Device Simulator
|
|
| 2010-04-08 |
Elle Kullanılan Aygıtlar Simülatörü
|
|
| 4485. |
XScavenger
|
|
| 2011-02-20 |
XScavenger
|
|
| 4489. |
XSD Diagram
|
|
| 2010-07-24 |
XSD Çizim
|
|
| 4500. |
X11 Screencam
|
|
| 2010-04-08 |
X11 Ekran Kamerası
|
|
| 4501. |
XVidCap Screen Capture
|
|
| 2010-02-10 |
XVidCap Ekran Yakalayıcısı
|
|
| 4503. |
VI Like Emacs
|
|
| 2010-04-13 |
VI benzeri Emacs
|
|
| 4504. |
XVile
|
|
| 2010-02-10 |
XVile
|
|
| 4505. |
Play a 3D Tetris like game
|
|
| 2010-02-10 |
Üç boyutlu Tetris benzeri bir oyun oyna
|
|
| 4511. |
Sega Saturn emulator
|
|
| 2010-02-10 |
Sega Saturn öykünücüsü
|
|
| 4524. |
Yate VoIP Client
|
|
| 2010-07-23 |
Yate VoIP İstemcisi
|
|
| 4537. |
Online Translator YouTranslate!
|
|
| 2010-02-10 |
Çevrimiçi Çevirmen YouTranslate!
|
|
| 4540. |
Z88
|
|
| 2010-02-10 |
Z88
|
|
| 4543. |
Lets you watch TV in a window
|
|
| 2010-02-10 |
Bir pencerede TV izlemenizi sağlar
|
|
| 4549. |
Zaz
|
|
| 2010-02-08 |
Zaz
|
|
| 4557. |
Edit text files "wiki style"
|
|
| 2010-02-09 |
Metin dosyalarını "wiki tarzı"nda düzenleyin
|
|
| 4559. |
GUI for various compressed file formats
|
|
| 2010-02-06 |
Çeşitli sıkıştırılmış dosya formatları için Grafiksel Kullanıcı Arayüzü
|
|
| 4561. |
AT1
|
|
| 2011-02-20 |
AT1
|
|
| 4567. |
Multi-protocol Messaging Client
|
|
| 2010-02-10 |
Çoklu-protokol Mesajlaşma İstemcisi
|
|
| 4568. |
zyGrib GRIB file viewer
|
|
| 2010-02-08 |
zyGrib GRIB dosya görüntüleyicisi
|
|
