Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Slovenian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
4 → 13 of 4573 results First • • • Last
4.
ACE compression/uncompression tool
ACE, orodje za stiskanje in razširjanje
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Mernik
Located in ../menu-data-additional/ace.desktop.in.h:2
5.
Bazaar Version Control System
Bazaar sistem za nadzor različic
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:1
6.
Easy to use distributed version control system
Enostaven sistem za nadzor različic
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data-additional/bzr.desktop.in.h:2
7.
ATI binary X.Org driver
ATI binarni X.Org gonilnik
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:1
8.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
Optimizirano strojno pospeševanje OpenGL z novejšimi grafičnimi karticami ATI
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data-additional/fglrx-driver.desktop.in.h:2
9.
Adobe Flash plugin
Vstavek Adobe Flash
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Mernik
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:2
10.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
Namestilnik za vstavek Adobe Flash za Mozillo
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Mernik
Located in ../menu-data-additional/flashplugin-installer.desktop.in.h:1
11.
Gnome Office
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gnome pisarna
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:1
12.
This is a set of applications labeled the "GNOME Office suite".
To je niz programov z oznako "Pisarniški paket GNOME".
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Mernik
Located in ../menu-data-additional/gnome-office.desktop.in.h:2
13.
Dictionary, Disk Usage Analyzer, Log File Viewer, Search Tool
Slovar, Analizator uporabe diska, Pregledovalnik dnevniških datotek, Iskalno orodje
Translated and reviewed by mrt
Located in ../menu-data-additional/gnome-utils.desktop.in.h:2
4 → 13 of 4573 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Andrej Znidarsic, Arnold Marko, Bernard Banko, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Grega Fajdiga, Klemen Košir, ManDrive, Marko Z., Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Miha Merkun, Mitja, Sasa Batistic, Valentin Hegediš, mrt.