Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Basque translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
216 → 225 of 4573 results First • • • Last
216.
Virtual Machine for running Atari 32-bit operating systems and applications
32 biteko Atari sistema eragileak eta aplikazioak exekutatzeko makina birtuala
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/aranym:aranym.desktop.in.h:2
217.
ARC Job Submission Tool
(no translation yet)
Located in ../menu-data/arc-gui-clients:arcsub-ui.desktop.in.h:1
218.
Grid Job Management Tool
(no translation yet)
Translated by Ibai Oihanguren Sala
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/arcjobtool:arcjobtool.desktop.in.h:2
219.
Ardentryst
Ardentryst
Translated by xabi lizarralde
Reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/ardentryst:Ardentryst.desktop.in.h:1
220.
Fantasy sidescroller game
Desplazamentu horizontaleko fantasiazko jokoa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/ardentryst:Ardentryst.desktop.in.h:2
221.
Annotate on the desktop screen.
Idatzi oharrak mahaigainean.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/ardesia:ardesia.desktop.in.h:2
222.
Ardesia desktop sketchpad
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../menu-data/ardesia:ardesia.desktop.in.h:1
223.
Ardour Digital Audio Workstation
Ardour audio digitalaren lan-estazioa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/ardour-i686:ardour.desktop.in.h:1 ../menu-data/ardour:ardour.desktop.in.h:1
224.
Record, mix and master multi-track audio
Grabatu, nahastu eta masterizatu pista anitzeko audioa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/ardour-i686:ardour.desktop.in.h:2 ../menu-data/ardour3:ardour3.desktop.in.h:2 ../menu-data/ardour:ardour.desktop.in.h:2
225.
Arduino IDE
Arduino IDEa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
Located in ../menu-data/arduino:arduino.desktop.in.h:1
216 → 225 of 4573 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Gabilondo, Andoni Ezeiza, Asier Iturralde Sarasola, Asier Llona, Ibai Oihanguren Sala, Joseba Oses, Julen Larrucea, Mikel Pascual Aldabaldetreku, Oier Mees, Pette_C, ST, xabi lizarralde.