Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Estonian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
29 → 38 of 4573 results First • • • Last
29.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards
Optimiseeritud OpenGL riistvaraline kiirendus vanemate Nvidia graafikakaartidele
Translated and reviewed by Jalakas
Located in ../menu-data-additional/nvidia-driver-96.desktop.in.h:2
30.
Full-featured office productivity suite
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kõigi võimalustega kontoritöö pakett
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/ooo-meta.desktop.in.h:1
31.
OpenOffice.org Office Suite
OpenOffice.org kontoripakett
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/ooo-meta.desktop.in.h:2
32.
Open ClipArt
Ava rakendus Clipart
Translated by Ildar Kamaev
Reviewed by Jalakas
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:1
33.
This is a collection of free ClipArt
Vabade lõikepiltide kollektsioon
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/openclipart.desktop.in.h:2
34.
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
Turvalise sõnumiside plugin Pidgini jaoks
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:2
35.
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
Pidgini sõnumivahetuse turvalisuse plugin
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/pidgin-otr.desktop.in.h:1
36.
30 useful plugins for pidgin
30 kasulikku pluginat Pidgini jaoks
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:2
37.
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
Pidgin sõnumivahetuse lisapluginate pakk
Translated and reviewed by mahfiaz
Located in ../menu-data-additional/pidgin-plugin-pack.desktop.in.h:1
38.
RAR
RAR
Translated by Madis Veskimeister
Reviewed by Heiki Nooremäe
Located in ../menu-data-additional/rar.desktop.in.h:1
29 → 38 of 4573 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BloodDw, Heiki Nooremäe, Ildar Kamaev, Jalakas, Madis Veskimeister, ManDrive, Merike Sell, Märt Põder, Salamander, Tiina, bushido, lyyser, mahfiaz.