Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Catalan translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
2551 → 2560 of 4573 results First • • • Last
2551.
Mix your music tracks live
Mescleu les pistes de música en directe
Translated by Joan Duran
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/livemix:livemix.desktop.in.h:2
2552.
LiVES
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
LiVES
Translated by Núria Costa
Reviewed by Siegfried Gevatter
Located in ../menu-data/lives:LiVES.desktop.in.h:1
2553.
Video Editor/VJ tool
Eina d'edició de vídeos VJ
Translated by Núria Costa
Reviewed by Siegfried Gevatter
Located in ../menu-data/lives:LiVES.desktop.in.h:2
2554.
An oscilloscope DSSI plugin
Un connector DSSI oscil·loscopi
Translated by anna marti
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/ll-scope:ll-scope.desktop.in.h:2
2555.
Oscilloscope
Oscil·loscopi
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../menu-data/ll-scope:ll-scope.desktop.in.h:1
2556.
GTK letters-learning game for small children
Joc d'aprenentatge de lletres en GTK per a infants
Translated by anna marti
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/lletters:lletters.desktop.in.h:2
2557.
Linux Letters and Numbers
Lletres i números Linux
Translated by anna marti
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/lletters:lletters.desktop.in.h:1
2558.
Gtk based LianLianKan Game.
Joc GTK basat en LianLianKan.
Translated by Joan Duran
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/llk-linux:llk_linux.desktop.in.h:2
2559.
llk_linux
llk_linux
Translated by anna marti
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/llk-linux:llk_linux.desktop.in.h:1
2560.
Build figures out of colored marbles
Construïu figures a partir de boles de colors
Translated by Joan Duran
Reviewed by Joan Duran
Located in ../menu-data/lmarbles:lmarbles.desktop.in.h:2
2551 → 2560 of 4573 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Que, AlbertJB, Biel Andreu Crespí Barceló, Cristian Laín, Daniel Martí, David Pinilla, David Planella, Dídac Rios, Gerardb, J., Javier Antonio Nisa Avila, Jesús García Cano, Joan Duran, JoanColl, Joaquim Rubio, Josep Pujadas-Jubany, Josep Sànchez, Laia, Lluís, ManDrive, Nosferatus, Núria Costa, Pere Orga, Rafael Carreras, Ruben Comino, Sergi Mateo, Sergio Oller, Siegfried Gevatter, SiscoGarcia, Walter Garcia-Fontes, anna marti, jcodinal.