Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Asturian translation

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “app-install-data”
  3. Asturian (ast)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
219 → 228 of 4573 results First • • • Last
219.
Ardentryst
Ardentryst
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../menu-data/ardentryst:Ardentryst.desktop.in.h:1
220.
Fantasy sidescroller game
Xuegu de fantasía sobre desplazamientos llaterales
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../menu-data/ardentryst:Ardentryst.desktop.in.h:2
221.
Annotate on the desktop screen.
Anota na pantalla del escritoriu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../menu-data/ardesia:ardesia.desktop.in.h:2
222.
Ardesia desktop sketchpad
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aplicación Ardesia pa facer anotaciones sobre l'escritoriu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data/ardesia:ardesia.desktop.in.h:1
223.
Ardour Digital Audio Workstation
Estación de trabayu d'audio dixital Ardour
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../menu-data/ardour-i686:ardour.desktop.in.h:1 ../menu-data/ardour:ardour.desktop.in.h:1
224.
Record, mix and master multi-track audio
Graba, mez y maesteriza audio multipista
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../menu-data/ardour-i686:ardour.desktop.in.h:2 ../menu-data/ardour3:ardour3.desktop.in.h:2 ../menu-data/ardour:ardour.desktop.in.h:2
225.
Arduino IDE
IDE Arduino
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data/arduino:arduino.desktop.in.h:1
226.
Create physical computing projects
Crea proyeutos de computación físicos
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data/arduino:arduino.desktop.in.h:2
227.
Ario
Ario
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data/ario:ario.desktop.in.h:1
228.
Client application to mpd
Aplicación veceru de mpd
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../menu-data/ario:ario.desktop.in.h:2
219 → 228 of 4573 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Antuña, Pablo Suárez, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, albacoru, costales, enolp, folgazan, hectronic0, ivarela, jorgeyp, riel.lu.