Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Ukrainian (uk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Ukrainian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

826 → 900 of 1473 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
kubuntu-docs-contribute 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-09-17 12:19:09 UTC yurchor
kubuntu-docs-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2011-09-17 12:18:34 UTC yurchor
kubuntu-docs-development 77.52808988764045 022.47 77.52808988764045% translated 22.47191011235955% untranslated 40 40 0 — 0 — 178 2011-09-25 18:06:23 UTC yurchor
kubuntu-docs-directory 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-03-30 09:14:36 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-games 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 108 2011-09-17 12:18:32 UTC yurchor
kubuntu-docs-graphics 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 105 2011-09-17 10:41:08 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-hardware 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 170 2011-09-17 07:21:15 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-index 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2011-09-17 12:18:31 UTC yurchor
kubuntu-docs-kubuntu-docs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-03-30 09:42:24 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-manage-software 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 93 2011-09-17 12:18:28 UTC yurchor
kubuntu-docs-media 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2011-09-17 07:22:10 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-network 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 60 2011-09-17 07:22:27 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-office 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 24 2011-09-17 07:22:42 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-photos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 52 2011-09-17 10:41:36 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-printing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 10 10 87 2011-09-17 07:16:34 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-security 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-09-17 07:23:23 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-sharing 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 276 2011-09-17 07:23:35 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-09-17 07:23:47 UTC Yuri Chornoivan
kubuntu-docs-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 47 2011-09-17 12:18:26 UTC yurchor
kubuntu-docs-web 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 107 2011-09-17 12:18:23 UTC yurchor
kubuntu-docs-welcome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-11-10 15:40:59 UTC Yuri Chornoivan
ubiquity-slideshow-edubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2011-08-26 07:41:46 UTC Yuri Chornoivan
ubiquity-slideshow-xubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 44 2011-09-23 17:00:21 UTC Yuri Chornoivan
ubiquity-slideshow-lubuntu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2011-08-26 07:39:31 UTC Yuri Chornoivan
shotwell-extras 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 21 2011-08-24 12:39:42 UTC yurchor
rhythmbox 99.61941008563274 000.38 99.61941008563274% translated 0.3805899143672693% untranslated 4 4 25 25 0 — 1051 2012-01-24 08:21:33 UTC Sergiy Gavrylov
cluttergtk-1.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-05-27 13:42:03 UTC —
qaptbatch 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 16 16 58 2010-11-04 16:28:50 UTC yurchor
artistictextshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-01-09 18:02:24 UTC yurchor
autocorrectplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 50 2010-07-24 06:28:52 UTC yurchor
barcodeplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2011-04-16 00:46:41 UTC yurchor
calendartool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2011-01-06 23:21:47 UTC Launchpad Translations...
changecaseplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2011-01-09 18:01:52 UTC yurchor
chartplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2011-04-16 00:46:18 UTC yurchor
chartshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2011-01-09 18:04:16 UTC yurchor
commentshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2011-04-16 00:46:25 UTC yurchor
desktop-koffice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 645 2010-12-31 02:51:18 UTC yurchor
divineproportion 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2011-01-09 18:04:14 UTC yurchor
formulashape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-01-09 18:04:18 UTC yurchor
googledocs-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2011-04-16 00:46:56 UTC yurchor
karbon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 225 2011-01-09 17:59:39 UTC yurchor
karbontools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2011-01-09 17:59:03 UTC yurchor
kchart 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 41 2011-01-09 18:00:47 UTC yurchor
kexi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 1585 2011-02-22 07:37:53 UTC Yuri Chornoivan
kexirelationdesignshapeplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-01-09 18:02:03 UTC yurchor
kformula 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-01-09 17:59:23 UTC yurchor
kocolorspaces 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 45 2011-01-09 18:04:10 UTC yurchor
koconverter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2011-01-09 18:00:54 UTC yurchor
koffice 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 837 2010-12-31 02:53:26 UTC yurchor
koffice-defaulttools 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2010-07-24 05:36:40 UTC yurchor
koffice-dockers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 61 2010-07-24 05:36:47 UTC yurchor
koffice-simpletextedit 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2010-07-24 05:36:53 UTC yurchor
kofficefilters 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 275 2010-09-12 05:38:49 UTC Yuri Chornoivan
koproperty 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2011-01-09 17:59:35 UTC yurchor
kounavail 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2010-07-24 05:38:53 UTC yurchor
kplato 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 267 2010-12-31 02:53:59 UTC yurchor
kplatolibs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 902 2011-07-29 10:57:51 UTC Yuri Chornoivan
kplatorcpsplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2010-07-24 06:29:30 UTC yurchor
kplatowork 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 102 2010-07-24 06:29:30 UTC yurchor
kpresenter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 399 2010-12-31 02:54:40 UTC yurchor
krita 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011 2011-01-09 18:02:26 UTC yurchor
krossmodulekplato 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2010-07-24 05:48:36 UTC yurchor
krossmodulekspread 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2010-07-24 05:48:42 UTC yurchor
krossmodulekword 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2010-07-24 05:48:50 UTC yurchor
kscan-plugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2010-07-24 06:29:24 UTC yurchor
kspread 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3577 2010-12-31 03:01:10 UTC yurchor
kspreadsolver 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2010-07-24 05:48:55 UTC Ivan Petrouchtchak
kthesaurus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-01-09 18:00:56 UTC yurchor
kword 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 296 2010-12-31 03:01:39 UTC yurchor
musicshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 90 2011-01-09 17:59:31 UTC yurchor
paragraphtool 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2010-07-24 05:50:52 UTC yurchor
pathshapes 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2011-01-09 18:04:35 UTC yurchor
pictureshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-01-09 18:02:22 UTC yurchor
pluginshape 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-04-16 00:46:46 UTC yurchor
shapeplugin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2011-04-16 00:46:50 UTC yurchor
Overall statistics: 014.31 85.68556197585023% translated 14.314438024149764% untranslated 52469 842 5694 366546
826 → 900 of 1473 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated