Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 80 results
1.
Set Values
Встановити значення
Translated by yurchor
Located in ScriptingWriter.h:246
2.
No such script.
Такого скрипту немає.
Translated by yurchor
Located in ScriptingFunction.cpp:59
3.
No such script function.
Такої функції скрипту немає.
Translated by yurchor
Located in ScriptingFunction.cpp:105
4.
No return value.
Значення не повернуто.
Translated by yurchor
Located in ScriptingFunction.cpp:119
5.
Scripts
Скрипти
Translated by yurchor
Located in ScriptingFunction.cpp:157 ScriptingFunction.cpp:158 ScriptingFunction.cpp:165
6.
Scriptfile "%1" does not exist.
Файла скриптів «%1» не існує.
Translated by yurchor
Located in ScriptingPart.cpp:67
7.
Scriptfile "%1" is not executable. Please set the executable-attribute on that file.
Файл скрипту «%1» не є виконуваним. Будь ласка, встановіть атрибут виконуваності для цього файла.
Translated by yurchor
Located in ScriptingPart.cpp:71
8.
Scriptfile "%1" is in a temporary directory. Execution denied.
Файл скрипту «%1» знаходиться у тимчасовій теці. Виконання заборонено.
Translated by yurchor
Located in ScriptingPart.cpp:87
9.
Failed to execute scriptfile "%1"
Не вдалося виконати файл скрипту «%1»
Translated by yurchor
Located in ScriptingPart.cpp:92
10.
Errors on execution of scripts.
Під час виконання скриптів сталися помилки.
Translated by yurchor
Located in ScriptingPart.cpp:95
110 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: yurchor.