Ubuntu

Translatable templates

  1. Oneiric (11.10)
  2. Manx (gv)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Manx translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.73417721518987 001.27 98.73417721518987% translated 1.2658227848101267% untranslated 1 1 0 — 0 — 79 2010-09-18 13:17:15 UTC Reuben Potts
debian-installer 1.1771995043370507 098.82 1.1771995043370507% translated 98.82280049566296% untranslated 1595 1595 0 — 0 — 1614 2010-09-13 14:39:39 UTC Reuben Potts
debian-installer-help 1.1299435028248588 098.87 1.1299435028248588% translated 98.87005649717514% untranslated 175 175 0 — 0 — 177 2010-09-18 13:16:14 UTC Reuben Potts
ubiquity-debconf 1.6736401673640167 098.33 1.6736401673640167% translated 98.32635983263597% untranslated 235 235 0 — 0 — 239 2010-09-07 16:52:42 UTC Reuben Potts
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2010-04-30 15:50:18 UTC Edmund Potts
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2010-09-18 13:29:12 UTC Reuben Potts
unity 34.78260869565217 065.22 34.78260869565217% translated 65.21739130434783% untranslated 75 75 1 1 0 — 115 2011-04-20 12:44:10 UTC Reuben Potts
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
unity-2d 56.25 043.75 56.25% translated 43.75% untranslated 14 14 0 — 0 — 32 2011-08-11 22:53:53 UTC Didier Roche-Tolomelli
indicator-datetime 79.59183673469387 020.41 79.59183673469387% translated 20.408163265306122% untranslated 10 10 1 1 0 — 49 2011-04-19 10:34:49 UTC Reuben Potts
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
indicator-session 55.35714285714286 044.64 55.35714285714286% translated 44.642857142857146% untranslated 25 25 0 — 0 — 56 2011-04-18 15:59:52 UTC Reuben Potts
indicator-sound 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2011-04-19 10:00:45 UTC Reuben Potts
indicator-messages 64.70588235294117 035.29 64.70588235294117% translated 35.294117647058826% untranslated 6 6 0 — 0 — 17 2011-04-20 14:51:40 UTC Reuben Potts
language-selector 90.81632653061224 009.18 90.81632653061224% translated 9.183673469387756% untranslated 9 9 0 — 0 — 98 2011-05-18 23:43:39 UTC Reuben Potts
software-center 70.17994858611826 029.82 70.17994858611826% translated 29.82005141388175% untranslated 116 116 2 2 0 — 389 2011-04-22 08:46:25 UTC Reuben Potts
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 240 240 0 — 0 — 240 — —
update-manager 1.8518518518518516 098.15 1.8518518518518516% translated 98.14814814814815% untranslated 371 371 0 — 0 — 378 2010-10-09 07:06:20 UTC Reuben Potts
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4573 4573 0 — 0 — 4573 — —
gnome-control-center-2.0 0.11248593925759282 099.89 0.11248593925759282% translated 99.8875140607424% untranslated 888 888 0 — 0 — 889 2011-04-20 15:18:02 UTC Reuben Potts
gnome-codec-install 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 63 63 0 — 0 — 63 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 99 99 0 — 0 — 99 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
human-theme 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2010-05-02 14:25:38 UTC Reuben Potts
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-05-07 14:06:25 UTC Reuben Potts
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 121 121 0 — 0 — 121 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 86 86 0 — 0 — 86 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 113 113 0 — 0 — 113 — —
notify-osd-icons 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2010-05-20 13:58:10 UTC —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
failsafexinit 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-05-03 14:01:22 UTC Reuben Potts
gnome-menus 94.5945945945946 005.41 94.5945945945946% translated 5.405405405405405% untranslated 4 4 3 3 1 1 74 2011-11-29 11:59:34 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 114 114 0 — 0 — 114 — —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1819 1819 0 — 0 — 1819 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 198 198 0 — 0 — 198 — —
nautilus 88.72113676731794 011.28 88.72113676731794% translated 11.27886323268206% untranslated 127 127 35 35 104 104 1126 2011-04-21 08:42:30 UTC Reuben Potts
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 96.79245283018868 003.21 96.79245283018868% translated 3.207547169811321% untranslated 17 17 2 2 0 — 530 2011-04-20 15:17:04 UTC Reuben Potts
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 285 285 0 — 0 — 285 — —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 742 742 0 — 0 — 742 — —
empathy 74.58677685950413 025.41 74.58677685950413% translated 25.413223140495866% untranslated 246 246 10 10 0 — 968 2011-04-21 09:34:42 UTC Reuben Potts
banshee 0.0 100.00 100.0% untranslated 1520 1520 0 — 0 — 1520 — —
tomboy 0.0 100.00 100.0% untranslated 471 471 0 — 0 — 471 — —
totem 81.15942028985508 018.84 81.15942028985508% translated 18.84057971014493% untranslated 117 117 2 2 0 — 621 2011-10-18 10:51:16 UTC Launchpad Translations...
shotwell 3.0012004801920766 097.00 3.0012004801920766% translated 96.99879951980792% untranslated 808 808 0 — 0 — 833 2010-09-24 12:55:32 UTC Reuben Potts
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 — —
eog 4.375 095.62 4.375% translated 95.625% untranslated 306 306 2 2 0 — 320 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 366 366 0 — 0 — 366 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 740 740 0 — 0 — 740 — —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 438 438 0 — 0 — 438 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
Overall statistics: 098.95 1.0489815739361499% translated 98.95101842606385% untranslated 362701 103 106 366546
1 → 75 of 1473 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated