|
59.
|
|
|
seconds
|
|
|
|
segondas
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/screenshotdialog.ui:184
|
|
60.
|
|
|
Effects
|
|
|
|
Efièches
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/screenshotdialog.ui:193
|
|
61.
|
|
|
Include _Pointer
|
|
|
|
Inclure lo _puntador
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/screenshotdialog.ui:203
|
|
62.
|
|
|
Include Window _Border
|
|
|
|
_Inclure la bordadura de la fenèstra
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/screenshotdialog.ui:211
|
|
63.
|
|
|
Requested setting not found
|
|
|
|
Paramètre demandat pas trobat
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/settings.c:281
|
|
64.
|
|
|
Set Background
|
|
|
|
Definir lo rèireplan
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/wallpaperdialog.ui:8
|
|
65.
|
|
|
_Set
|
|
|
|
_Definir
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/wallpaperdialog.ui:35
|
|
66.
|
|
|
Failed to load image file
|
|
|
|
Fracàs de cargament de las info de l'imatge
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
|
|
Located in
src/wallpaperdialog.ui:67
|