|
|
28.
|
|
|
Create App
|
|
|
|
|
Crear una aplicacion
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/dynamic-launcher.c:252
|
|
|
29.
|
|
|
C_reate
|
|
|
|
|
C_rear
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/dynamic-launcher.c:260
|
|
|
30.
|
|
|
_Select
|
|
|
|
|
_Seleccion
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/filechooser.c:578
|
|
|
31.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Enregistrar
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/filechooser.c:580
|
|
|
32.
|
|
|
Open files read-only
|
|
|
|
|
Dobrir los fichièrs en lectura sola
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/filechooser.c:776
|
|
|
33.
|
|
|
Open directories read-only
|
|
|
|
|
Dobrir los repertòris en lectura sola
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/filechooser.c:783
|
|
|
34.
|
|
|
The application %s wants to capture input events
|
|
|
|
|
L’aplicacion %s vòl capturar los eveniments d’entrada
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/inputcapturedialog.c:105
|
|
|
35.
|
|
|
An application wants to capture input events
|
|
|
|
|
Una aplicacion vòl capturar los eveniments d’entrada
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
src/inputcapturedialog.c:110
|
|
|
36.
|
|
|
Capture Input
|
|
|
|
|
Capturar l’entrada
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/inputcapturedialog.ui:7
|
|
|
37.
|
|
|
Allow Remote _Input Capturing
|
|
|
|
|
Autorizar la captura d’_entrada a distància
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/inputcapturedialog.ui:68
|
