Ubuntu
update-manager package

Browsing French translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “update-manager”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
29 of 116 results First • • • Last
29.

There will not be any further Ubuntu releases for this system's '%s' architecture.

Updates for Ubuntu %s will continue until 2023-04-26.

If you reinstall Ubuntu from ubuntu.com/download, future upgrades will be available.
 
Translators: this is an Ubuntu version name like "Ubuntu 12.04"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Il n’y aura pas d’autre version d’Ubuntu pour l’architecture «[nbsp]%s[nbsp]» de ce système.

Les mises à jour pour Ubuntu %s continueront jusqu’au 26/04/2023.

Si vous réinstallez Ubuntu à partir d’ubuntu.com/download, de futures mises à niveau seront proposées.
Translated by AO
Reviewed by Jean-Marc
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:303
29 of 116 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.