|
|
341.
|
|
|
You have not rebooted after updating a package which requires a reboot. Please reboot before upgrading.
|
|
|
|
|
לא הפעלת מחדש לאחר שדרוג חבילה שדורשת הפעלה מחדש. נא להפעיל מחדש בטרם ניסיון שדרוג נוסף.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../do-release-upgrade:215
|
|
|
342.
|
|
|
Software Updater
|
|
|
|
|
מעדכן התכנה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:88
|
|
|
343.
|
|
|
Ubuntu %(version)s Upgrade Available
|
|
|
|
|
שדרוג לאובונטו %(version)s זמין כעת
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:120
|
|
|
344.
|
|
|
You have declined the upgrade to Ubuntu %s
|
|
|
print("don't upgrade")
|
|
|
|
|
דחית את השדרוג לגרסה %s של אובונטו
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:151
|
|
|
345.
|
|
|
Check if upgrading to the latest devel release is possible
|
|
|
|
|
יש לבדוק האם שדרוג לגרסת הפיתוח העדכנית ביותר אפשרי
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:184
|
|
|
346.
|
|
|
Add debug output
|
|
|
|
|
הוספת פלט לניפוי שגיאות
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../check_new_release_gtk.py:193
|
