Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Czech translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with Release Upgrader trunk series template ubuntu-release-upgrader.

341 → 344 of 344 results First • • Next • Last
341.
Ubuntu %(version)s Upgrade Available
Přechod na Ubuntu %(version)s k dispozici
Translated by Vojtěch Trefný
Located in ../check_new_release_gtk.py:120
342.
You have declined the upgrade to Ubuntu %s
 
print("don't upgrade")
Odmítli jste přechod na Ubuntu %s
Translated by Vojtěch Trefný
Located in ../check_new_release_gtk.py:151
343.
Check if upgrading to the latest devel release is possible
Zjistit, zda je možné povýšit systém na nejnovější vývojové vydání
Translated and reviewed by Pavel Borecki
Located in ../check_new_release_gtk.py:184
344.
Add debug output
Přidat ladící výstup
Translated by Vojtěch Trefný
Located in ../check_new_release_gtk.py:193
341 → 344 of 344 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, František Zatloukal, Jakub Kočí, Marek Hladík, Martin Veselý, Martin Šácha, Ondřej Hůlka, Pavel Borecki, Pavel Pernička, Petr Kubej, Tadeáš Pařík, Tomáš Marný, Vojtěch Trefný.