|
11.
|
|
|
Throttle
|
|
|
|
Performància
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:46
|
|
12.
|
|
|
Indexing speed, the higher the slower.
|
|
|
|
Velocitat d'indexacion, mai lo nombre es naut, mens l'indexacion es rapida.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:47
|
|
13.
|
|
|
Low disk space limit
|
|
|
|
Limit d'espaci de disc feble
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:53
|
|
14.
|
|
|
Disk space threshold in percent at which to pause indexing, or -1 to disable.
|
|
|
|
Sulhet d'espaci de disc exprimit en percentatge a partir del qual cal metre l'indexacion en pausa o -1 per desactivar.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:54
|
|
15.
|
|
|
Crawling interval
|
|
|
|
Interval de reïndexacion
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:60
|
|
16.
|
|
|
Interval in days to check whether the filesystem is up to date in the database. 0 forces crawling anytime, -1 forces it only after unclean shutdowns, and -2 disables it entirely.
|
|
|
|
Interval, en jorns, entre las verificacions de mesa a jorn del sistèma de fichièrs dins la basa de donadas. 0 fòrça l'indexacion constanta, -1 fòrça l'indexacion aprèp d'atudaments inapropriats e -2 la desactiva completament.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:61
|
|
17.
|
|
|
Removable devices’ data permanence threshold
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:71
|
|
18.
|
|
|
Threshold in days after which files from removables devices will be removed from database if not mounted. 0 means never, maximum is 365.
|
|
|
|
Relambi en jorns aprèp lo qual los fichièrs dels mèdias amovibles son suprimits de la basa de donadas se son pas estats montats. 0 significa pas jamai, lo maximum es 365.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:72
|
|
19.
|
|
|
Enable monitors
|
|
|
|
Activar la susvelhança
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:82
|
|
20.
|
|
|
Set to false to completely disable any file monitoring
|
|
|
|
Definir a fals (false) per desactivar completament tota susvelhança de fichièr
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.Tracker.Miner.Files.gschema.xml:83
|