|
|
8.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Törlés
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:91
../subiquity/ui/views/ssh.py:379
|
|
|
9.
|
|
|
The host key fingerprints are: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A gép kulcsainak ujjlenyomatai:
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ssh.py:64
|
|
|
10.
|
|
|
The {keytype} host key fingerprints is:
{fingerprint}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A(z) {keytype} gép kulcsának ujjlenyomata:
{fingerprint}
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ssh.py:57
|
|
|
11.
|
|
|
, or
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
, vagy
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:379
|
|
|
12.
|
|
|
or
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
vagy
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:381
|
|
|
13.
|
|
|
This field must be a %s URL.
|
|
|
|
|
Ennek a mezőnek %s URL-t kell tartalmaznia.
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:367
|
|
|
14.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
Kész
|
|
Translated and reviewed by
Balint Reczey
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:458 ../subiquitycore/ui/views/network.py:353
../subiquity/ui/views/filesystem/filesystem.py:516
../subiquity/ui/views/snaplist.py:504
|
|
|
15.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Mégse
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/form.py:459 ../subiquitycore/ui/utils.py:372
../subiquitycore/ui/views/network_configure_wlan_interface.py:18
../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:97
../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:164
../subiquity/ui/views/keyboard.py:91 ../subiquity/ui/views/keyboard.py:351
../subiquity/ui/views/mirror.py:226 ../subiquity/ui/views/snaplist.py:289
../subiquity/ui/views/ssh.py:185
|
|
|
16.
|
|
|
Save
|
|
|
|
|
Mentés
|
|
Translated by
Balint Reczey
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:74
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:144
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:370
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:412
../subiquitycore/ui/views/network_configure_wlan_interface.py:35
../subiquity/ui/views/filesystem/lvm.py:159
../subiquity/ui/views/filesystem/partition.py:460
../subiquity/ui/views/filesystem/raid.py:137
|
|
|
17.
|
|
|
Subnet:
|
|
|
|
|
Alhálózat:
|
|
Translated and reviewed by
Balint Reczey
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:76
|
