|
|
1.
|
|
|
autoconfiguration failed
|
|
|
|
|
automatikus konfiguráció sikertelen
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/controllers/network.py:231
|
|
|
2.
|
|
|
Info
|
|
|
|
|
Információ
|
|
Translated and reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/models/network.py:38 ../subiquity/models/filesystem.py:404
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Wifi
|
|
|
|
|
Wi-Fi szerkesztése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/models/network.py:39
|
|
|
4.
|
|
|
Edit IPv4
|
|
|
|
|
IPv4 szerkesztése
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/models/network.py:40
|
|
|
5.
|
|
|
Edit IPv6
|
|
|
|
|
IPv6 szerkesztése
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/models/network.py:41
|
|
|
6.
|
|
|
Edit bond
|
|
|
|
|
Párosítás szerkesztése
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:411
|
|
|
7.
|
|
|
Add a VLAN tag
|
|
|
|
|
VLAN-címke hozzáadása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ui/views/network_configure_manual_interface.py:287
|
|
|
8.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Törlés
|
|
Translated by
Balázs Meskó
|
|
|
|
Located in
../subiquity/ui/views/filesystem/delete.py:91
../subiquity/ui/views/ssh.py:379
|
|
|
9.
|
|
|
The host key fingerprints are: 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A gép kulcsainak ujjlenyomatai:
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ssh.py:64
|
|
|
10.
|
|
|
The {keytype} host key fingerprints is:
{fingerprint}
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
A(z) {keytype} gép kulcsának ujjlenyomata:
{fingerprint}
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
../subiquitycore/ssh.py:57
|
