Ubuntu
software-properties package

Browsing Ukrainian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “software-properties”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

11 → 20 of 30 results First • • • Last
185.
ERROR: invalid user/team name '%s'
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:125
186.
ERROR: ppa '%s/%s' not found (use --login if private)
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:135
187.
ERROR: invalid ppa name '%s'
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:139
188.
Warning: could not get PPA signing_key_fingerprint from LP, using anyway
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:158
189.
Private PPA fingerprint redacted, using key anyway (LP: #1879781)
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:160
190.
Fingerprints do not match, not importing: '%s' != '%s'
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:162
191.
Warning: components '%s' not valid for PPA
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:185
192.
Could not find PPA subscription for ppa:%s/%s, you may need to request access
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/ppa.py:250
193.
Warning: gpg error while processing keys:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:114
194.
Warning: invalid gpg output:
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/shortcuthandler.py:121
11 → 20 of 30 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Poltavets, Andrii Prokopenko, Andriy Korchak, Anton Gladky, Eugene Babiy, Ihor Chomko, Ivan Lepekha, Max_ym, Maxim Zinch, Mykhailo Tiurin, Mykola Tkach, Olexandr Zanichkovsky, Ruslan Semchneko, Sergiy Gavrylov, Sergiy Matrunchyk, Serhii Tsynailo, Vadym Abramchuck, Volodymyr Shypovych, Yaroslav Ostapchuk, Yura Paniv, Yuri Chornoivan, andygol, artemp, mikhalek, Павло Славинський.