|
|
818.
|
|
|
All files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/direct/DirectPhotoPage.vala:423
|
|
|
819.
|
|
|
Unable to monitor %s: Not a directory (%s)
|
|
|
verify this is a directory
|
|
|
|
|
Không thể theo dõi %s: Không phải một thư mục (%s)
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/DirectoryMonitor.vala:891
|
|
|
820.
|
|
|
Photos cannot be exported to this directory.
|
|
|
|
|
Các ảnh không thể được xuất từ thư mục này.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/DragAndDropHandler.vala:165
|
|
|
821.
|
|
|
Return to current photo dimensions
|
|
|
|
|
Trở lại kích thước ảnh hiện tại
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:655
|
|
|
822.
|
|
|
Set the crop for this photo
|
|
|
|
|
Cắt ảnh
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:658
|
|
|
823.
|
|
|
Pivot the crop rectangle between portrait and landscape orientations
|
|
|
|
|
Chốt hình chữ nhật cắt giữa hướng thẳng đứng và ngang
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:670
|
|
|
824.
|
|
|
Unconstrained
|
|
|
|
|
Không bắt buộc
|
|
Translated by
Laura Khalil
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:743
|
|
|
825.
|
|
|
Square
|
|
|
|
|
Vuông
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:744
|
|
|
826.
|
|
|
Screen
|
|
|
|
|
Màn hình
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:745
|
|
|
827.
|
|
|
-
|
|
|
|
|
-
|
|
Translated and reviewed by
Vu Do Quynh
|
|
|
|
Located in
src/editing_tools/EditingTools.vala:747
src/editing_tools/EditingTools.vala:750
src/editing_tools/EditingTools.vala:760
src/editing_tools/EditingTools.vala:770
|
