Ubuntu
shotwell package

Browsing Slovenian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
11 → 20 of 1238 results First • • • Last
11.
display basic properties
pokaži osnovne lastnosti
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:22
12.
True if the basic properties pane is to be displayed, false otherwise
Izbrana možnost določa prikaz okna z osnovnimi podatki
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:23
13.
display extended properties
pokaži razširjene podatke
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:28
14.
True if the extended properties window is to be displayed, false otherwise
Izbrana možnost določa prikaz okna z razširjenimi podatki
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:29
15.
display sidebar
pokaži bočno okno
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:34
16.
True if the sidebar is to be displayed, false otherwise
Izbrana možnost določa prikaz bočnega okna
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:35
17.
display toolbar
pokaži orodno vrstico
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:40
18.
True if the bottom toolbar is to be displayed, false otherwise
Izbrana možnost določa prikaz orodne vrstice
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:41
19.
display map widget
pokaži gradnik predoglednega zemljevida
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:46
20.
True if the map widget is to be displayed, false otherwise
Izbrana možnost določa prikaz gradnika z predoglednim zemljevidom
Translated by Martin Srebotnjak
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:47
11 → 20 of 1238 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Anthon Manix, Boštjan Mejak, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Igor, Laura Khalil, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Miha Merkun, Sasa Batistic, Vera Yin.