Ubuntu
shotwell package

Browsing Romanian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1231 → 1238 of 1238 results First • • Next • Last
1231.
Continue the slideshow
Reia prezentarea de diapozitive
Translated by Marian Vasile
Located in src/SlideshowPage.vala:262
1232.
Slideshow Transitions
Tranziție prezentare diapozitive
Translated by Marian Vasile
Located in src/slideshow/Slideshow.vala:22
1233.
(None)
(Nimic)
Translated by Marian Vasile
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:98
1234.
Random
Aleator
Translated by Ciprian
Located in src/slideshow/TransitionEffects.vala:340
1235.
Tags
Etichete
Translated by Marian Vasile
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1236.
Organize and browse your photo’s tags
Organizează și navighează etichetele fotografiei
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/tags/TagsBranch.vala:131
1237.
untitled
fără nume
Translated by Marian Vasile
Located in src/Tag.vala:832
1238.
Export Videos
 
multiple videos
Exportă videourile
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in src/video-support/Video.vala:171
1231 → 1238 of 1238 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Ciprian, Corneliu Dascălu, Florentina Mușat, Laura Khalil, Marian Vasile, Radu Rădeanu, Vera Yin, valentinh.