|
1231.
|
|
|
Continue the slideshow
|
|
|
|
Nastavi prezentaciju
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
src/SlideshowPage.vala:262
|
|
1232.
|
|
|
Slideshow Transitions
|
|
|
|
Prijelazi prezentacije
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Prijelazi kod prikaza prezentacije
|
|
|
Suggested by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/slideshow/Slideshow.vala:22
|
|
1233.
|
|
|
(None)
|
|
|
|
(nema)
|
|
Translated by
Vera Yin
|
|
|
|
Located in
src/slideshow/TransitionEffects.vala:98
|
|
1234.
|
|
|
Random
|
|
|
|
Naizmjenično
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/slideshow/TransitionEffects.vala:340
|
|
1235.
|
|
|
Tags
|
|
|
|
Oznake
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
src/tags/TagsBranch.vala:131
|
|
1236.
|
|
|
Organize and browse your photo’s tags
|
|
|
|
Organizirajte i pregledavajte svoje oznake fotografija
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/tags/TagsBranch.vala:131
|
|
1237.
|
|
|
untitled
|
|
|
|
neimenovano
|
|
Translated by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
src/Tag.vala:832
|
|
1238.
|
|
|
Export Videos
|
|
|
multiple videos
|
|
|
|
Izvezi video snimke
|
|
Translated by
gogo
|
In upstream: |
|
Izvoz videa
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
src/video-support/Video.vala:171
|