Ubuntu
shotwell package

Browsing German translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “shotwell”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 1238 results First • • • Last
11.
display basic properties
Grundlegende Informationen anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:22
12.
True if the basic properties pane is to be displayed, false otherwise
Legt fest, ob die grundlegenden Informationen angezeigt werden sollen oder nicht
Translated by Philipp Kiemle
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:23
13.
display extended properties
Erweiterte Informationen anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:28
14.
True if the extended properties window is to be displayed, false otherwise
Legt fest, ob das Fenster für die erweiterten Informationen angezeigt werden soll oder nicht
Translated by Philipp Kiemle
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:29
15.
display sidebar
Seitenleiste anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:34
16.
True if the sidebar is to be displayed, false otherwise
Legt fest, ob die Seitenleiste angezeigt werden soll oder nicht
Translated by Philipp Kiemle
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:35
17.
display toolbar
Werkzeugleiste anzeigen
Translated by Mario Blättermann
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:40
18.
True if the bottom toolbar is to be displayed, false otherwise
Legt fest, ob die untere Werkzeugleiste angezeigt werden soll oder nicht
Translated by Philipp Kiemle
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:41
19.
display map widget
Karten-Widget anzeigen
Translated by Philipp Kiemle
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:46
20.
True if the map widget is to be displayed, false otherwise
Legt fest, ob das Karten-Widget angezeigt werden soll oder nicht
Translated by Philipp Kiemle
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:47
11 → 20 of 1238 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Accorte, Christian Kirbach, Christoph Brill, Dan Cooper, Daniel, Daniel Schury, Dennis Baudys, Eduard Gotwig, Ettore Atalan, Falk Seidl, Ghenrik, Heiko Weber, Hendrik Schrieber, Jan, JanCBorchardt, Johannes Wilm, Joshua Wiedekopf, Jürgen Benvenuti, Kai Hendrik Behrends, Laura Khalil, Marc, Mario Blättermann, Marsu, Martin Weißhaupt, Oskar Kirmis, Philipp Kiemle, Phillip Sz, Resolution, Robin, Salesome, Stephan Woidowski, Steven Beer, Sven Seelbach, Tim Sabsch, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vera Yin, Wolfgang Stöggl, drei, firebird, juko, mjb, ninjaduck, pert7, rm, sImOLf, schuko24, thommy.