Ubuntu
shotwell package

Browsing Asturian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “shotwell”
  3. Asturian (ast)
  4. Browsing Asturian translation
589 of 1238 results First • • • Last
589.
Delete this video from camera?
Delete these %d videos from camera?
¿Desaniciar esti videu de la cámara?
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
¿Desaniciar esta semeya de la cámara?
Suggested by ivarela
¿Desaniciar estos %d vídeos de la cámara?
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
¿Desaniciar estes %d semeyes de la cámara?
Suggested by ivarela
Located in src/camera/ImportPage.vala:1741
589 of 1238 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.