Browsing Afrikaans translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
12231232 of 1238 results
1223.
Go to the previous photo
Gaan na die vorige foto
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:153
1224.
Pause
Pause
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:158 src/SlideshowPage.vala:265
1225.
Pause the slideshow
Pause die skyfievertoning
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:160 src/SlideshowPage.vala:266
1226.
Next
Volgende
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:165
1227.
Go to the next photo
Gaan na die volgende foto
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:167
1228.
Change slideshow settings
Verander skyfievertoning verstellings
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:175
1229.
All photo source files are missing.
An entire slideshow set might be missing, so check for a loop.
Alle foto bronne lêers ontbreek.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:229
1230.
Play
Speel
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:261
1231.
Continue the slideshow
Gaan voort met die skyfievertoning
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/SlideshowPage.vala:262
1232.
Slideshow Transitions
Skyfievertoning Oorgange
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in src/slideshow/Slideshow.vala:22
12231232 of 1238 results

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Chris Lombaard, Jim Nelson.