|
|
11.
|
|
|
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
|
|
|
<small><b>អ្នកលក់[nbsp]៖</b></small>
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:813
|
|
|
12.
|
|
|
Click to open %s
|
|
|
|
|
ចុច ដើម្បីបើក %s
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:815
|
|
|
13.
|
|
|
Authenticate
|
|
|
|
|
ផ្ទៀងផ្ទាត់
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:975
|
|
|
14.
|
|
|
_Password for %s:
|
|
|
|
|
ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ %s[nbsp]៖
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:297
|
|
|
15.
|
|
|
Your authentication attempt was unsuccessful. Please try again.
|
|
|
|
|
ការព្យាយាមផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នកមិនបានជោគជ័យទេ[nbsp]។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត[nbsp]។
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomeauthenticator.c:458
|
|
|
16.
|
|
|
Authentication dialog was dismissed by the user
|
|
|
|
|
ប្រអប់ផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានបោះបង់ដោយអ្នកប្រើ
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/polkitgnomelistener.c:164
|
