Translations by KerimB
KerimB has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
macron
|
|
| 2010-12-14 |
makron
|
|
| ~ |
registered
|
|
| 2010-12-14 |
registrovano
|
|
| ~ |
soft hyphen
|
|
| 2010-12-14 |
meko hyphen
|
|
| ~ |
logical not
|
|
| 2010-12-14 |
logičko ne
|
|
| ~ |
left double angle bracket
|
|
| 2010-12-14 |
duplo manje
|
|
| ~ |
superscript a
|
|
| 2010-12-14 |
superskript a
|
|
| ~ |
copyright
|
|
| 2010-12-14 |
autorska prava
|
|
| ~ |
section
|
|
| 2010-12-14 |
odjeljak
|
|
| ~ |
broken bar
|
|
| 2010-12-14 |
slomljena vertikalna crta
|
|
| ~ |
yen
|
|
| 2010-12-14 |
jen
|
|
| ~ |
currency sign
|
|
| 2010-12-14 |
znak valute
|
|
| ~ |
pounds
|
|
| 2010-12-14 |
funte
|
|
| ~ |
cents
|
|
| 2010-12-14 |
centi
|
|
| ~ |
inverted exclamation point
|
|
| 2010-12-14 |
naopaki uzvičnik
|
|
| ~ |
no break space
|
|
| 2010-12-14 |
razmak
|
|
| ~ |
vertical bar
|
|
| 2010-12-14 |
vertikalna crta
|
|
| ~ |
underline
|
|
| 2010-12-14 |
donja crta
|
|
| ~ |
caret
|
|
| 2010-12-14 |
kvakica
|
|
| ~ |
backslash
|
|
| 2010-12-14 |
obrnuta kosa crta
|
|
| ~ |
at
|
|
| 2010-12-14 |
et
|
|
| ~ |
greater
|
|
| 2010-12-14 |
veće
|
|
| ~ |
equals
|
|
| 2010-12-14 |
jednako
|
|
| ~ |
less
|
|
| 2010-12-14 |
manje
|
|
| ~ |
semicolon
|
|
| 2010-12-14 |
tačka-zarez
|
|
| ~ |
colon
|
|
| 2010-12-14 |
dvotačka
|
|
| ~ |
right paren
|
|
| 2010-12-14 |
desna zagrada
|
|
| ~ |
left paren
|
|
| 2010-12-14 |
lijeva zagrada
|
|
| ~ |
apostrophe
|
|
| 2010-12-14 |
apostrof
|
|
| ~ |
exclaim
|
|
| 2010-12-14 |
uzvičnik
|
|
| ~ |
newline
|
|
| 2010-12-14 |
nova linija
|
|
| 2. |
???
|
|
| 2010-12-15 |
???
|
|
| 3. |
alrt
|
|
| 2010-12-15 |
alrt
|
|
| 4. |
anim
|
|
| 2010-12-15 |
anim
|
|
| 5. |
arw
|
|
| 2010-12-15 |
arw
|
|
| 6. |
cal
|
|
| 2010-12-15 |
cal
|
|
| 7. |
cnv
|
|
| 2010-12-15 |
cnv
|
|
| 8. |
cptn
|
|
| 2010-12-15 |
cptn
|
|
| 9. |
chk
|
|
| 2010-12-15 |
chk
|
|
| 10. |
clrchsr
|
|
| 2010-12-15 |
clrhsr
|
|
| 11. |
colhdr
|
|
| 2010-12-15 |
colhdr
|
|
| 12. |
cbo
|
|
| 2010-12-15 |
cbo
|
|
| 13. |
dat
|
|
| 2010-12-15 |
dat
|
|
| 14. |
icn
|
|
| 2010-12-15 |
icn
|
|
| 15. |
frm
|
|
| 2010-12-15 |
frm
|
|
| 16. |
dial
|
|
| 2010-12-15 |
biraj
|
|
| 17. |
dlg
|
|
| 2010-12-15 |
dlg
|
|
| 18. |
dip
|
|
| 2010-12-15 |
dip
|
|
| 19. |
html
|
|
| 2010-12-15 |
html
|
|
| 20. |
draw
|
|
| 2010-12-15 |
draw
|
|
| 21. |
fchsr
|
|
| 2010-12-15 |
fchsr
|
|
