Ubuntu
network-manager package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 111 results First • • • Last
320.
CA certificate must be in X.509 format
CA 证书必须是 X.509 格式
Translated by shijing
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-8021x.c:558
390.
property invalid
属性无效
Translated and reviewed by Ian Li
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:586 src/libnm-core-impl/nm-setting-dcb.c:614
472.
%d. route is invalid
%d。路由无效
Translated by shijing
Located in src/libnm-core-impl/nm-setting-ip-config.c:5625
757.
Couldn't decode PKCS#8 file: %s
无法解码 PKCS#8 文件：%s
Translated by kyt
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto-gnutls.c:397
782.
Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag.
错误的 PEM 文件格式：Proc-Type 不是第一个标记。
Translated by Aron Xu
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:252
784.
Malformed PEM file: DEK-Info was not the second tag.
错误的 PEM 文件格式：DEK-Info 不是第二个标记。
Translated by Aron Xu
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:274
786.
Malformed PEM file: invalid format of IV in DEK-Info tag.
错误的 PEM 文件格式：DEK-Info 标签中的初始向量格式无效。
Translated by Aron Xu
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:295
789.
Failed to find expected PKCS#8 start tag.
无法找到预期的 PKCS#8 起始标记。
Translated and reviewed by Luo Lei
Located in src/libnm-crypto/nm-crypto.c:372
834.
connecting (prepare)
连接中（准备）
Translated by Leah Liu
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:295
836.
connecting (need authentication)
连接中（需要验证）
Translated by Leah Liu
Located in src/libnmc-base/nm-client-utils.c:297
21 → 30 of 111 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Chen Ming, Cheng Lu, Funda Wang, Huang hu, Ian Li, Leah Liu, Luo Lei, Mingye Wang, Soonjm, SuperWangCC, Tao Wei, Tony Fu, Xhacker Liu, cacate, handsome_feng, kyt, leo, shijing, stone_unix, wsxy162, 晓风残月.