Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2938 of 223 results
29.
Configured audiosink %s is not working.
Het geconfigureerde audiosink %s werkt niet.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2948
30.
Both autoaudiosink and %s elements are not working.
De elementen 'autoaudiosink' en '%s' werken beide niet.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2952
31.
The autoaudiosink element is not working.
Het element 'autoaudiosink' werkt niet.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2956
32.
Can't play a text file without video or visualizations.
Kan geen tekstbestand afspelen zonder video of visualisaties.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gstplaysink.c:3291 gst/playback/gstplaysink.c:3296
33.
No decoder available for type '%s'.
Geen decoder beschikbaar voor het type '%s'.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1004
34.
No URI specified to play from.
Geen URI opgegeven om van af te spelen.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1478 gst/playback/gsturisourcebin.c:1678
35.
Invalid URI "%s".
Ongeldige URI "%s".
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1484 gst/playback/gsturisourcebin.c:1684
36.
This stream type cannot be played yet.
Deze stroom kan nog niet afgespeeld worden.
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1491 gst/playback/gsturisourcebin.c:1691
37.
No URI handler implemented for "%s".
Geen URI-handler geïmplementeerd voor "%s".
Translated by Freek de Kruijf
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1509 gst/playback/gsturisourcebin.c:1709
38.
Source element can't be prepared
(no translation yet)
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:2417 gst/playback/gsturisourcebin.c:2503
2938 of 223 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf.