|
209.
|
|
|
Shuffle playlist
|
|
|
|
Afspeellijst in willekeurige volgorde
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1635
|
|
210.
|
|
|
Disable interactive control via the keyboard
|
|
|
|
Interactieve besturing via toetsenbord uitschakelen
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1638
|
|
211.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
Volume
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1640
|
|
212.
|
|
|
Start position in seconds.
|
|
|
|
Startpositie in seconden.
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1642
|
|
213.
|
|
|
Enable accurate seeking
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1644
|
|
214.
|
|
|
Playlist file containing input media files
|
|
|
|
Afspeellijstbestand met mediabestanden voor invoer
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1646
|
|
215.
|
|
|
Use the experimental instant-rate-change flag when changing rate
|
|
|
|
De experimentele vlag instant-rate-change gebruiken bij wijzigen van snelheid
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1649
|
|
216.
|
|
|
Do not print any output (apart from errors)
|
|
|
|
Geen uitvoer afdrukken (los van fouten)
|
|
Translated by
Freek de Kruijf
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1652
|
|
217.
|
|
|
Use playbin3 pipeline (default)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1654
|
|
218.
|
|
|
Use playbin2 pipeline
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/gst-play.c:1657
|