Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1120 of 116 results
11.
? at start of expression
? ĉe komenco de esprimo
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1332
12.
* at start of expression
* ĉe komenco de esprimo
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1344
13.
+ at start of expression
+ ĉe komenco de esprimo
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1358
14.
{...} at start of expression
{...} ĉe komenco de esprimo
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1413
15.
invalid content of \{\}
nevalida enhavo de \{\}
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/dfa.c:1416
16.
regular expression too big
regulesprimo tro grandas
Translated by Benno Schulenberg
Located in lib/dfa.c:1418
17.
stray \ before unprintable character
perdita \ antaŭ neprintebla signo
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1568
18.
stray \ before white space
perdita \ before blankspaco
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1570
19.
stray \ before %lc
perdita \ antaŭ ol %lc
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1574
20.
stray \
perdita \
Translated by Felipe Castro
Located in lib/dfa.c:1575
1120 of 116 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg, Edmund GRIMLEY EVANS, Felipe Castro, Joop Eggen.