|
1.
|
|
|
Software
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Appsenter
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
Programvare
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Programvare.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Matjaž Mozetič (Matmoz)
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:7 src/gs-shell.ui:27
src/org.gnome.Software.desktop.in:3
|
|
2.
|
|
|
Install and update apps
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Installer og oppdater apper
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:8
|
|
3.
|
|
|
Software allows you to find and install new apps and system extensions and remove existing installed apps.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Appsenter lar deg finne, installere, oppdatere og slette apper.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:10
|
|
4.
|
|
|
Software showcases featured and popular apps with useful descriptions and multiple screenshots per app. Apps can be found either through browsing the list of categories or by searching. It also allows you to update your system using an offline update.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Utvalgte og populære apper blir fremhevet med nyttige beskrivelser og mange skjermbilder. Apper kan bli funnet ved å utforske forskjellige kategorier, eller ved å søke. Appsenter lar deg også oppdatere systemet ditt på en enkel og sikker måte.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:14
|
|
5.
|
|
|
Overview panel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oversiktsside
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
Oversiktspanel
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:25
|
|
6.
|
|
|
Details panel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Informasjonsside
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
Panel med detaljer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:29
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:33
|
|
7.
|
|
|
Installed panel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Installert-side
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
Panel med installert programvare
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:37
|
|
8.
|
|
|
Updates panel
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppdateringsside
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
Panel med oppdateringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:41
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:45
|
|
9.
|
|
|
The update details
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppdateringsinformasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
Vis detaljer for oppdatering
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:49
|
|
10.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
GNOME
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software"
by
Brage
|
|
|
GNOME prosjektet
|
|
|
Norwegian Bokmal
gnome-software in Ubuntu Noble package "gnome-software" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:2506
src/gs-application.c:264
|