|
|
1051.
|
|
|
Unsigned updates are available. Without a signature, it is not possible to verify the origin of the update, or whether it has been tampered with. Software updates will be disabled until unsigned updates are either removed or updated.
|
|
|
|
|
Pemutakhiran yang tidak ditandatangani tersedia. Tanpa tanda tangan, tidak mungkin untuk memverifikasi asal pemutakhiran, atau apakah itu telah diubah. Pemutakhiran perangkat lunak akan dinonaktifkan hingga pemutakhiran yang tidak ditandatangani dihapus atau diperbarui.
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
plugins/packagekit/gs-packagekit-task.c:158
|
|
|
1052.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
|
Paket
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
plugins/packagekit/gs-plugin-packagekit.c:355
|
|
|
1053.
|
|
|
Failed to install updates:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tidak bisa memasang pemutakhiran:
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
plugins/packagekit/gs-plugin-packagekit.c:3221
|
|
|
1054.
|
|
|
Operating System (OSTree)
|
|
|
|
|
Sistem Operasi (OSTree)
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
plugins/rpm-ostree/gs-plugin-rpm-ostree.c:3016
|
|
|
1055.
|
|
|
Snap Store
|
|
|
TRANSLATORS: default snap store name
|
|
|
|
|
Toko Snap
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:300
|
|
|
1056.
|
|
|
Snap Support
|
|
|
|
|
Dukungan Snap
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/org.gnome.Software.Plugin.Snap.metainfo.xml.in:6
|
|
|
1057.
|
|
|
A snap is a universal Linux package
|
|
|
|
|
Snap adalah paket Linux yang universal
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/org.gnome.Software.Plugin.Snap.metainfo.xml.in:7
|
