|
|
400.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
Mionsonraí
|
|
Translated by
Seán de Búrca
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:522 src/gs-common.c:659 src/gs-safety-context-dialog.ui:71
src/gs-toast.c:74 src/gs-updates-paused-banner.c:78
|
|
|
401.
|
|
|
_Close
|
|
|
TRANSLATORS: button text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:571 src/gs-updates-paused-banner.c:65
|
|
|
402.
|
|
|
_Accept
|
|
|
Translators: an accept button label, in a Cancel/Accept dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:740
|
|
|
403.
|
|
|
An update has been installed
|
|
|
|
Updates have been installed
|
|
|
TRANSLATORS: we've just live-updated some apps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:886
|
|
|
404.
|
|
|
An app has been removed
|
|
|
|
Apps have been removed
|
|
|
TRANSLATORS: we've just removed some apps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:896
|
|
|
405.
|
|
|
A restart is required for it to take effect.
|
|
|
|
A restart is required for them to take effect.
|
|
|
TRANSLATORS: the new apps will not be run until we restart
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:902
|
|
|
406.
|
|
|
Not Now
|
|
|
TRANSLATORS: button text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:909
|
|
|
407.
|
|
|
Just now
|
|
|
TRANSLATORS: something happened less than 5 minutes ago
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1005
|
|
|
408.
|
|
|
%d minute ago
|
|
|
|
%d minutes ago
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1007
|
|
|
409.
|
|
|
%d hour ago
|
|
|
|
%d hours ago
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-common.c:1011
|
