Ubuntu
gnome-remote-desktop package

Browsing Hebrew translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-remote-desktop”
  3. Hebrew (he)
  4. Browsing Hebrew translation
43 of 43 results First • • Next • Last
43.
The screenshare mode specifies, whether the VNC backend mirrors the primary screen, or whether a virtual monitor is created. For the initial resolution of the virtual monitor, the VNC backend uses a default size of 1920x1080 pixels. When using a remote desktop session with a virtual monitor, clients can resize the resolution of the virtual monitor during a session with the setDesktopSize PDU. Allowed screenshare modes include: * mirror-primary - Record the primary monitor of the current user session. * extend - Create a new virtual monitor and use it for the remote desktop session. The initial monitor resolution of this virtual monitor is set to 1920x1080 pixels. Clients can override the initial resolution with subsequent monitor configuration updates.
The screenshare mode specifies, whether the VNC backend mirrors the primary screen, or whether a virtual monitor is created. For the initial resolution of the virtual monitor, the VNC backend uses a default size of 1920x1080 pixels. When using a remote desktop session with a virtual monitor, clients can resize the resolution of the virtual monitor during a session with the setDesktopSize PDU. Allowed screenshare modes include: * mirror-primary - Record the primary monitor of the current user session. * extend - Create a new virtual monitor and use it for the remote desktop session. The initial monitor resolution of this virtual monitor is set to 1920x1080 pixels. Clients can override the initial resolution with subsequent monitor configuration updates.
Translated by Yosef Or Boczko
| msgid "" | "The screenshare mode specifies, whether the RDP backend mirrors the " | "primary screen, or whether a virtual monitor is created. For the initial " | "resolution of the virtual monitor, the RDP backend uses either the client " | "core data ([MS-RDPBCGR] 2.2.1.3.2) or the client monitor data ([MS-" | "RDPBCGR] 2.2.1.3.6), depending on what is available. When using a remote " | "desktop session with a virtual monitor, clients can resize the resolution " | "of the virtual monitor during a session with the Display Control Channel " | "Extension ([MS-RDPEDISP]). Allowed screenshare modes include: * mirror-" | "primary - Record the primary monitor of the current user session. * " | "extend - Create a new virtual monitor and use it for the remote desktop " | "session. The resolution of this virtual monitor is derived from the " | "monitor configuration, submitted by the remote desktop client."
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:128
43 of 43 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.