Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
4150 of 149 results
41.
Cannot log in as %s at the %s domain
%s سۈپىتىدە دائىرە %s غا كىرگىلى بولمىدى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-realm-manager.c:782 gnome-initial-setup/pages/account/um-realm-manager.c:796
42.
Invalid password, please try again
ئىم خاتا، قايتا سىناڭ
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-realm-manager.c:788
43.
Couldn’t connect to the %s domain: %s
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-realm-manager.c:801
44.
Sorry, that user name isn’t available. Please try another.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:153
45.
The username is too long.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:156
46.
The username must start with a lower case letter from a-z.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:159
47.
That username isn’t available. Please try another.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:162
48.
The username should only consist of lower case letters from a-z, digits, and the following characters: - _
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:165
49.
This will be used to name your home folder and can’t be changed.
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/account/um-utils.c:169
50.
Preview
(no translation yet)
Located in gnome-initial-setup/pages/keyboard/cc-input-chooser.c:243
4150 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gheyret T.Kenji, Kashgarian.