Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
141149 of 149 results
141.
No, don't share system data
မဟုတ်ပါ၊ စနစ်ဒေတာကို မမျှဝေပါနှင့်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:36
142.
Show the First Report
ပထမအစီရင်ခံစာကိုပြသပါ။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:61
143.
Cancel
ပယ်ဖျက်မည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:68
144.
Legal notice
ဥပဒေ အကြောင်းကြားစာ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:73
145.
You can change your mind later in Settings → Privacy → Diagnostics.
သတ်မှတ်ချက်များ - ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ - Diagnostics တွင် နောက်ပိုင်း သင်ပြောင်းလဲအသုံးပြုနိုင်သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:90
146.
Ready to go
သွားရန်အဆင်သင့်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.c:103
147.
Get started with more applications
နောက်ထပ် အပလီကေးရှင်းများဖြင့် စတင်လိုက်ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:11
148.
Ubuntu's App Center has a range of apps you can get started with.
Ubuntu ၏ App Center တွင် သင်စတင်နိုင်သော အက်ပ်များစွာရှိသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:12
149.
Open App Center
App Center ကိုဖွင့်ပါ
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:31
141149 of 149 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Thevowels, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.